Idol es un tema del más reciente álbum del grupo kpop Bangtan Boys (BTS). El álbum se titula “Love Yourself 結 ‘Answer’” y pone punto y final a la serie Love Yourself. Es un álbum doble ya que cuenta con 2 CDs. Un CD A con 16 temas musicales y otro B con 9, sumando un total de 25 canciones. Incluyen temas de sus éxitos anteriores (Love Yourself: Her y Tears), nuevos temas, remixes y ediciones completas en versión extendida de canciones antiguas.
IDOL es una pista de baile de estilo sudafricano. Los ritmos tradicionales coreanos se mezclan con los beats africanos y se apoyan en un groove de EDM (Electronic Dance Music). Se estrenó el 24 de agosto de 2018 en conjunto con su MV. La letra en sí misma muestra el sacrificio que tiene que hacer un idol, como son criticados por otros fandoms, dan su opinión y su forma de enfrentar los malos comentarios de los antifans.
Te recomiendo:
Ver la letra en español de Trivia 起: Just Dance. También puedes hacer el QUIZ : qué tanto sabes sobre BTS?
Letra en español de IDOL – BTS
Título: IDOL
Producción:
Álbum: Love Yourself 結 ‘Answer’
Traducción revisada
Puedes llamarme artista (artista)
Puedes llamarme ídolo (ídolo)
O de cualquier otra forma que se te ocurra
No me importa
Estoy orgulloso de ello
Soy libre
No más ironía
Porque yo siempre fui yo mismo
Que me apunten con sus dedos, no podría importarme menos
No importa cuál es tu razón para culparme
Yo sé lo que soy
Yo sé lo que quiero
Nunca cambiaré
Yo nunca cambio
(Sacrificio)
Sobre lo que continúas balbuceando
Yo hago lo que hago, así que ocúpate de tu propio negocio
No puedes evitar que me ame a mí mismo
Eres tan increíble
No puedes evitar que me ame a mí mismo
Hurra, es tan genial
No puedes evitar que me ame a mí mismo
OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
Bum badum bum brrrrumble Eres tan
OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
Bum badum bum brrrrumble Eres tan
Enfréntalo, al igual que John Woo, ay
Una super estrella con ese centro de atención, ay
A veces se convierte en un súper héroe
Haz girar tu Anpanman
24 horas no es mucho tiempo
La confusión, para mí es un lujo
Yo hago lo mío
Me amo a mi mismo
Me amo a mi mismo, amo a mis fans
Amo mi baile y mi qué?
Hay decenas y cientos de mí en mi
Hoy le doy la bienvenida a otro yo
Después de todo, todos ellos son yo
Sólo voy hacía ello, en lugar de sentarme en ello
hombre corriendo,
hombre corriendo,
hombre corriendo
Sobre lo que continúas balbuceando
Yo hago lo que hago, así que ocúpate de tu propio negocio
No puedes evitar que me ame a mí mismo
Eres tan increíble
No puedes evitar que me ame a mí mismo
Hurra, es tan genial
No puedes evitar que me ame a mí mismo
OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
Bum badum bum brrrrumble Eres tan
OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
Bum badum bum brrrrumble Eres tan
Estoy muy bien a donde sea que voy
A veces encuentro el camino más largo por donde ir
Está bien, estoy enamorado de mí mismo
Está bien, estoy feliz en este momento
Eres tan, es increíble
No puedes evitar que me ame a mí mismo
Hurra, es tan genial
No puedes evitar que me ame a mí mismo
OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
Bum badum bum brrrrumble Eres tan
OHOHOHOH
OHOHOHOHOHOH
OHOHOHOH
Bum badum bum brrrrumble Eres tan
