Hola chingus!, hoy les traigo 10 términos que toda persona debe conocer en su inicio en el mundo del k-pop, k-drama y el fanatismo desenfrenadamente controlado hacia Corea del Sur. Incluso me atrevo a decir que gran parte de las kpopers y doramaniacas aún no están familiarizadas con muchos de ellos.
Te recomiendo:
Si tienes curiosidad sobre los idols de algunos grupos kpop puedes ver: la vida de los idols,
también puedes encontrar recomendaciones de kdramas en: lo más recomendado.
- Aegyo: Se refiere a una forma demasiado linda e inocente de actuar que tienen los ídolos, actrices y actores para enamorar a sus fans, sin importar el género de estos.
- All-kill: En español se traduce como “matar a todos”, este término un poco violento se utiliza cuando una canción k-pop llega a los primeros puestos en las listas de éxitos.
- Bias ruiner (‘Arruinador del Favoritismo’): Se refiere a ese momento cuando un actor o ídolo aparece de la nada ante tus ojos y amenaza ese lugarcito especial de tu corazón que sólo pertenece a tu actor favorito (bias). Un ejemplo claro es el siguiente “Pensé que mi esposo era Song Seung Heon hasta que vi los abs de Kim Soo Hyun en la peli ‘REAL’ ”, fue un completo bias ruiner! (que bien ha crecido).
- Bodyrolls: Un movimiento sexy del Kpop utilizado por cantantes masculinos y femeninos para enloquecer a sus fans.
- Fan Fiction (Ficción de Fans): Cuando los fans sacan a la luz el escritor creativo que llevan dentro y crean historias de ficción protagonizada por sus ídolos y actores favoritos. Por lo general involucran romance, aunque pueden ponerse aún más creativos y llegar al erotismo, o incluso extraños y espeluznantes sucesos pueden ser narrados. A veces llegan a volverse extremadamente populares.
- Fanservice (Servicio a los fans): Algo que los actores o cantantes sólo hacen para complacer a los fanáticos aunque no tenga nada que ver con el show.
- Flower boy: Se le llama a los chicos coreanos increíblemente atractivos, un modelo perfecto que se viste bien.
- M Line (Línea M): Se refiere al torso de los hombres con abdominales perfectos. Uno puede tener una línea M a través de la dieta, el ejercicio, el maquillaje corporal y bronceador en spray o, más rápido, con Photoshop, otros los tienen por naturaleza.
- OST: Es la abreviación de Original Sound Track en inglés que significa Banda Sonora Original. Un sencillo o álbum de canciones creada específicamente para un dorama. Los OST tienen el poder de hacer llorar o sonreír sin control a sus fans, a veces al mismo tiempo.
- Sageuk: Un sageuk es un dorama histórico, generalmente tomando lugar en la era Joseon (1392-1897), involucrando una trama para destronar al rey, matar al príncipe y enviar a la princesa a un pueblo desconocido y lejano… todo por el plan de la Reina Madre.
Créditos: #ChoiTaeyangEulo y #ParkMinSeon